Kevin ne se fait pas à l'idée que Colleen ne peut pas croire qu'il ait pu changer. Il la comprend un peu et ne demande pas son pardon mais juste qu'elle accepte qu'il est devenu quelqu'un d'autre.
Colleen et Dany junior arrivent au club, ils veulent se détendre dans le jacuzzi.
Jt et Mac vont au club. Colleen et Dany les voient. Dany demande à Colleen ce que ça lui fait de voir Mac avec Jt, elle dit qu'elle est indifférente mais Dany ne la croit pas. Elle avoue, il a raison. Elle savait que Jt n'allait pas rester seule mais Mac ? elle ne comprend pas. Elle parle de Kevin, elle souhaite avoir l'avis de Dany. Il lui explique qu'il ne connaissait pas encore Kevin à l'époque des ses problèmes avec lui mais qu'il est le premier ami qu'il s'est fait à Genoa lors de son arrivée.
Mac et Jt remarquent Colleen et Danny. Elle pense qu'il faut agir et parler de kevin à Colleen. Jt est d'accord, mais d'abord il veut lui offrir un jus de fruits.
Victoria et Brad sont au club, Colleen et Danny les rejoignent pour les saluer. Colleen dit à son père qu'il peut l'appeler pour garder Abby s'il a envie de sortir un soir avec Victoria.